U.S. Court orders halt to nuclear waste fees