Marginální oceňování přenosových služeb, návratnost nákladů